Sørgeforordningen

Sørgeforordningen 

dateret Fredensborg Slot, den 14de April 1772 

(Forenklet og oversatt fra «Politisk Lomme-Bog til hver Mands brug i daglige forefaldende håndteringer Samt Mode-Bog»)

1.

Mann etter hustru og hustru etter mann må sørge i 6 måneder. En enke må ikke gifte seg før etter et år, og en enkemann ikke før etter 6 måneder, uten kongelig dispensasjon, med mindre det er ringe og fattige folk.

2.

Barn for foreldre og i linjene oppad må sørge i 6 måneder.

Mannspersoner i dypeste sorg i 3 måneder med sort klede – knapper og knapphuller tilkneppet, ullstrømper, «ruelæders» sko, kammerduks halsklut og mansjetter med bred søm; og i de tre første klaffer i Rangen med «Pleureuser» på kjolen og belten.

Til dyp sorg i 2 måneder: Sorte klede, knapper og knapphuller ganske igjennom, ullstrømper, sort bånd og spenner, kammerduks halsklut og mansjetter med smal søm.

Til halv sorg i en måned: Sort klede og silkestrømper, gull- sølv- eller annet metallbånd og spenner, halsklut og mansjetter, broderte eller av kniplinger.

Fruentimmerne til dypeste sorg i tre måneder:

Sort, glatt klede, kanten trukket tilbake med bred søm og en foret snipp, kammerduksmansjetter, dernest en måned silkekledning Fontange og smal snipp

En måned kammerduk med frynser

To uker sorte silkeklede med speilfløyel og takker

To uker med sorte eller sorte og hvite silkekleder med kniplinger.

3.

Foreldre må sørge for barn og nedad i rette linje når de er over 15 år gamle, i 12 uker, nemlig mandfolk: dyp sorg i seks uker; og fruentimmer: 1 måned silkekleder med sort Fontange og smal snipp.

[…]

For søsken sørges det i 8 uker; for mannfolkene 4 uker med dyp sorg og 4 uker med halv sorg. 8 uker var sørgetiden også for farbrødre, fastre, morbrødre og mostre.

For søskenbarn var det 4 uker med halv sorg.

For slektninger i annet og tredje ledd sørges det i 2 uker med halv sorg.

(Også for alle disse var det spesielle regler for klesdrakten, spesielt for kvinner.)

For resten måtte det ikke sørges for noen slekt, svogerskap eller venner.

Mannen sørger for hustruens slekt og hustruen for mannens slekt som sine egne.

Offiserer som er av de tre første klaffer i rangforordningen må ikke sørge for sorte klær men alene med sort flor (bånd) om den venstre arm, unntagen for deres hustruer og foreldre.

Ingen må gi sine tjenere sørgeklær.

• • •

Kilde:

Politisk Lomme-Bog til hver Mands brug i daglige forefaldende håndteringer Samt Mode-Bog
Ved Hans Hold, Attende Aargang for år 1780, Kiøbenhavn, trykt hos L. C. Simmelkiær, boende paa Umager Torv No. 48.

• • •

May Lis Ruus 2013

Legg igjen en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut /  Endre )

Google-bilde

Du kommenterer med bruk av din Google konto. Logg ut /  Endre )

Twitter-bilde

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut /  Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut /  Endre )

Kobler til %s